В день рождения Михаила Юрьевича Лермонтова 3 октября (по старому стилю) состоялось торжественное открытие памятника великому русскому поэту в шотландском городе Эрлстон – первого в Шотландии памятника, посвященному российскому литературному классику. Этот замысел удалось воплотить в жизнь благодаря энтузиазму и самоотдаче представляющей род Лермонтовых М.Королёвой (Россия), председателю Общества поэта Томаса Рифмача Г.Харди и главе совета Эрлстона Дж.Пейтона-Дея (Шотландия).
В церемонии вместе с Генеральным консулом России в Эдинбурге А.Прицеповым, М.Королёвой, Г.Харди и Дж.Пейтоном-Деем приняли участие лорд-лейтенант района Роксборо, Этрик и Лаудердейл Дж.Мейтланд-Кэрью, проживающие в Шотландии соотечественники и местная общественность.
В сквере в историческом центре старинного шотландского города было по-праздничному многолюдно. Звучали произведения Лермонтова на русском и английском языке, песни на его стихи, русские и шотландские инструментальные композиции, в том числе в исполнении хора Русской Православной школы в г.Глазго и художественного коллектива общества «Россия-Хайленд».
Место для установки памятника выбрано не случайно. Именно здесь в XIII в. жил легендарный бард Томас Рифмач, считающийся далеким предком российского поэта. Династия поэта берет корни в Шотландии, откуда в Россию в XVII в. прибыл основатель рода Джордж Лермонт.
Бронзовый бюст создан специально для Эрлстона известным московским скульптором С.Мокроусовым в год 200-летнего юбилея поэта.
Поэзия была неотъемлемой частью жизни в шотландском Эрлстоне со времен Томаса-Рифмача. Согласно легендам, этот средневековый бард мог предсказывать войны, смерть королевских особ и даже пророчил союз Шотландии с Англией.
Лермонтов, погибший на дуэли в 1841 году, никогда не посещал Шотландию, однако мечтал здесь побывать. Ведь он был потомком шотландского наемника Георга Лермонта, который поселился в России в 17 веке и после сменил фамилию на русский лад.
Хотя начало родословной Лермонтовых покрыто туманом, Лермонта считают потомком легендарного но реально существовавшего поэта и барда Томаса из Эрсилдуна, известного также как Томас Лермонт, Томас Рифмач или Честный Томас. Знаменитый поэт жил на месте нынешнего Эрлстона в 13 веке и его творчество столь удивляло современников, что ему приписывали даже пророческий дар. Шотландия упоминается, по меньшей мере, в двух поэмах Лермонтова, который гордился своими корнями. Благодаря этой поэтической связи Эрлстон стал логичным местом, чтобы отметить шотландские истоки Лермонтова.
Глава местного совета Джон Патон-Дэй заявил, что население деревни приветствовало инициативу с установкой памятника. По словам владельца деревенского ресторана Джона Макки, статуя Лермонтова привлечет в Эрлстон больше туристов: «У нас уже побывали несколько российских клиентов. Они, очевидно, слышали или читали об этом месте и приехали сюда».
Строительство памятника Лермонтову в Эрлстоне оказалось непростой задачей. Долгое время не удавалось найти ни скульптора, ни денег на покупку необходимых материалов. Выручил русский скульптор Степан Мокроусов, который согласился изваять статую бесплатно, а также потомок Лермонтова по материнской линии Мария Королева, которая собрала порядка $6,000 на покупку бронзы.
Мария Королева заявила журналистам, что просто исполняла мечту предка: «Лермонтов очень хотел отправиться в страну своих предков... Мы исполнили его мечту».
Источники:
Генеральное консульство России в Эдинбурге, Великобритания
The New York Times